En esta página

Si un conductor sin seguro o con seguro insuficiente lo lesionó en Brownsville, la cobertura contra conductores sin seguro o con seguro insuficiente (UM/UIM) de su propia póliza de auto puede pagar sus lesiones hasta el límite de la póliza, aun cuando el conductor culpable no pueda pagar.

Qué hacer ahora:

  1. Busque la página de declaraciones de su póliza. Muestra si su póliza incluye cobertura UM, UIM y de daños a la propiedad, y los límites de cada una.
  2. No firme ninguna renuncia (release) todavía. Muchas pólizas exigen avisar a su propia aseguradora antes de llegar a un acuerdo con el conductor culpable.
  3. Tome nota del plazo para presentar una demanda. Por lo general, Texas permite 2 años desde el choque para presentar una demanda por lesiones, y abrir una reclamación de seguro no detiene ese plazo.

Kenny Perez creció en Port Isabel. Hoy representa a familias de Brownsville frente a compañías de seguros, incluida su propia aseguradora cuando se niega o se subvalora una reclamación UM/UIM. Su bufete ha recuperado más de $75 millones para familias del sur de Texas, y usted no paga honorarios a menos que ganemos.

Llame al (956) 544-9292 para hablar de su reclamación en inglés o en español.

Puntos clave

  • Las aseguradoras de Texas deben incluir la cobertura UM/UIM en una póliza de auto, a menos que el titular de la póliza la rechace por escrito, según el Código de Seguros de Texas (Tex. Ins. Code § 1952.101).
  • La cobertura UM para un accidente con fuga de un conductor no identificado exige contacto físico real con el vehículo de ese conductor (Tex. Ins. Code § 1952.104(3)).
  • Los límites mínimos de responsabilidad civil de Texas son $30,000 por persona, $60,000 por accidente y $25,000 por daños a la propiedad. Una lesión grave puede agotar esos límites con rapidez.
  • El plazo de dos años del Código de Prácticas y Recursos Civiles de Texas (Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.003) es el plazo para presentar una demanda. Abrir una reclamación de seguro no lo detiene.
  • Según la responsabilidad proporcional (proportionate responsibility) de Texas, también conocida como negligencia comparativa modificada, el reclamante que es más del 50% responsable no recupera nada, y una menor parte de culpa reduce la indemnización.

Choques en Brownsville, vacíos de cobertura y por qué ayuda conocer la zona

Los conductores sin seguro o con seguro insuficiente son un problema común, no raro. Cuando el conductor que lo lesionó no puede pagar, su propia cobertura UM/UIM suele ser la fuente de indemnización más importante bajo la ley de Texas. Por eso esta cobertura importa a todo conductor del condado de Cameron.

El seguro insuficiente es la otra mitad del problema. Texas exige que los conductores tengan seguro de responsabilidad civil (Código de Transporte de Texas, Tex. Transp. Code § 601.072). Los límites mínimos son 30/60/25: $30,000 por persona lesionada, $60,000 por accidente y $25,000 por daños a la propiedad. Esos límites se comparten cuando varias personas resultan lesionadas en el mismo choque. Una sola lesión grave puede agotar una póliza de $30,000 mucho antes de que termine el tratamiento.

Piense en lo que puede implicar un solo choque en Expressway 83 (I-69E), International Boulevard, US-77 o Ruben Torres Boulevard: un traslado en ambulancia, una visita de emergencia en Valley Baptist Medical Center–Brownsville o Valley Regional Medical Center, estudios de imágenes, atención de seguimiento y semanas sin poder trabajar. El tráfico alrededor del Veterans International Bridge suma conductores que cruzan la frontera. Eso puede complicar la pregunta de qué póliza aplica, un tema que nuestra página sobre accidentes de auto en puentes internacionales cubre con más detalle.

Kenny Perez conoce estas calles y esta comunidad. Creció en Port Isabel y regresó al sur de Texas después de formarse en grandes bufetes. Ahora representa a personas lesionadas frente a las aseguradoras como abogado de lesiones personales en Brownsville. Como es bilingüe, las familias de habla hispana pueden hablar directamente con él sobre su póliza, sus lesiones y sus opciones. Hablamos español.

Para conocer los pasos generales que aplican después de cualquier colisión, consulte nuestra página de abogado de accidentes de auto en Brownsville. Las secciones siguientes se centran solo en los conductores sin seguro o con seguro insuficiente.

¿Cuánto cuesta un abogado de UM/UIM y qué pasa primero?

Kenny Perez Law atiende las reclamaciones UM/UIM con honorarios de contingencia, sin costos iniciales. Usted no paga honorarios de abogado a menos que recuperemos una indemnización para usted, y los honorarios se descuentan de lo recuperado, no de pagos mensuales. Pregúntenos cómo se manejan los gastos del caso para que entienda todo el acuerdo antes de firmar nada. Nuestro artículo sobre qué son los honorarios de contingencia explica lo básico.

Lo primero que revisamos

Una reclamación UM/UIM depende tanto de los documentos como del choque mismo. Nuestro trabajo inicial suele incluir estos pasos:

  1. Leer su página de declaraciones y la póliza completa. La página de declaraciones es la hoja de resumen de su póliza de auto. Indica quién tiene cobertura, qué vehículos están asegurados y los límites de cada tipo de cobertura, incluidas la UM, la UIM y la cobertura contra conductores sin seguro para daños a la propiedad.
  2. Pedir cualquier formulario de rechazo firmado. Si parece faltar la cobertura UM/UIM, pedimos a la aseguradora que presente el rechazo por escrito que exige el § 1952.101.
  3. Identificar todas las pólizas que puedan aplicar. Entre ellas pueden estar la póliza de responsabilidad civil del conductor culpable, su propia póliza y la póliza del vehículo en el que usted viajaba.
  4. Dar aviso conforme a los términos de la póliza. Cada póliza fija sus propios deberes de aviso y cooperación. Incumplirlos puede causar una disputa sobre la cobertura.
  5. Coordinar cualquier acuerdo con la aseguradora del conductor culpable. Este paso ayuda a asegurar que se cumpla cualquier requisito de consentimiento para llegar a un acuerdo que tenga su póliza.
  6. Documentar sus daños. Reunimos expedientes médicos, facturas e información salarial para demostrar lo que el choque le ha costado.

Quién trabajará en su reclamación

Kenny Perez es Texas Super Lawyers Rising Star (2021-2025), un reconocimiento que recibe menos del 2.5% de los abogados de Texas menores de 40 años. Está admitido en el State Bar of Texas y en los tribunales federales de distrito (U.S. District Courts) de los distritos del Sur y del Este de Texas. Nuestro equipo está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, para que pueda comunicarse con nosotros cuando ocurra el choque, no solo en horario de oficina.

¿Cuál es la diferencia entre la cobertura UM y la UIM en Texas?

En Texas, la cobertura UM aplica cuando el conductor culpable no tiene seguro de responsabilidad civil, y la cobertura UIM aplica cuando el seguro del conductor culpable es demasiado bajo para cubrir sus daños. Ambas forman parte de la cobertura que las leyes de Texas exigen que las aseguradoras incluyan según Tex. Ins. Code § 1952.101, a menos que usted la rechace por escrito. Cada póliza paga como máximo su propio límite, así que su indemnización con cualquiera de las dos coberturas tiene como tope los límites UM/UIM de esa póliza.

Cobertura contra conductores sin seguro (UM)

La cobertura UM suple el seguro que el conductor culpable debió tener. También puede cubrir un accidente con fuga de un conductor no identificado, sujeto al requisito de contacto físico que se explica más adelante.

Cobertura contra conductores con seguro insuficiente (UIM)

La cobertura UIM atiende los daños que superan lo que paga la póliza de responsabilidad civil del conductor culpable, hasta su límite UIM. La forma de acreditar el pago del conductor culpable contra su reclamación depende del texto de su póliza y de la ley de Texas. Ese cálculo es una fuente frecuente de desacuerdo.

Daños a la propiedad por conductor sin seguro (UMPD)

La UMPD, si usted la contrató, ayuda a pagar la reparación o reposición de su vehículo cuando lo daña un conductor sin seguro. Puede tener un deducible y límites más bajos que su cobertura de lesiones corporales.

Qué puede significar su situación para la cobertura

La cobertura adecuada depende de lo que ocurrió y de lo que diga su póliza. Esta tabla resume situaciones comunes en Brownsville.

Qué puede significar su situación para la cobertura
Su situaciónCobertura que puede aplicarCondición clave que revisar
El conductor culpable no tenía seguro de responsabilidad civilCobertura UM de su propia pólizaEl pago se limita a sus límites UM, y aun así deben demostrarse la culpa y los daños
El conductor culpable tenía solo el mínimo de Texas ($30,000 por persona)Primero la póliza de responsabilidad civil del conductor culpable y después su cobertura UIMSiga los términos de consentimiento para llegar a un acuerdo de su póliza antes de aceptar los límites del conductor culpable
Un conductor no identificado chocó contra su vehículo y huyóCobertura UM de su propia pólizaSe exige contacto físico real con el vehículo no identificado (Tex. Ins. Code § 1952.104(3))
Un conductor lo sacó de la carretera y huyó sin tocar su autoNo aplica la cobertura UM por conductor no identificado; puede aplicar la cobertura PIP o de colisión si su póliza la incluyeLa cobertura depende de qué coberturas opcionales aparezcan en su página de declaraciones
Usted era pasajero en el vehículo de otra personaLa póliza de ese vehículo y, posiblemente, su propia pólizaCada póliza paga como máximo su propio límite, y el orden de pago depende de los términos de la póliza
Usted firmó un rechazo por escrito de la cobertura UM/UIMNo hay cobertura UM/UIM bajo esa pólizaLa aseguradora debería poder presentar el rechazo firmado que exige el § 1952.101

¿La cobertura contra conductores sin seguro cubre un accidente con fuga en Brownsville?

Sí, puede cubrirlo. Según Tex. Ins. Code § 1952.104(3), la cobertura UM para un choque causado por un conductor no identificado exige contacto físico real entre ese vehículo y usted o el vehículo que usted ocupaba. Un casi choque en el que un conductor se metió a su carril y huyó sin tocar su auto no cumple ese requisito para los beneficios UM, aunque otra cobertura que usted tenga todavía podría aplicar.

Por eso las pruebas tempranas son importantes. Entre las pruebas útiles están:

  • El informe policial del Brownsville Police Department o de la agencia que respondió
  • Fotos de los daños, de la transferencia de pintura y de los escombros
  • Nombres y teléfonos de quienes vieron el otro vehículo
  • Placas parciales, descripciones del vehículo y dirección en que viajaba
  • Videos de seguridad de negocios o casas cercanas, que pueden borrarse al grabar encima

Si más adelante se identifica al conductor, la reclamación puede pasar a la aseguradora de ese conductor, o a su cobertura UIM si los límites de aquel son demasiado bajos. Nuestra página de abogado de accidentes con fuga en Brownsville trata estos choques con más profundidad.

¿Qué puede pagar una reclamación UM/UIM?

Una reclamación UM/UIM de Texas por lo general cubre los daños y perjuicios compensatorios que usted habría podido recuperar del conductor culpable, hasta los límites de su póliza. Las categorías son similares a las de una reclamación por lesiones común, pero el pago total no puede superar los límites UM/UIM de su póliza.

Pérdidas económicas

  • Gastos médicos: transporte en ambulancia, atención de emergencia, cirugía, terapia, medicamentos y tratamiento futuro razonablemente previsible
  • Ingresos perdidos: salarios que dejó de recibir mientras se recuperaba
  • Pérdida de capacidad de generar ingresos: menor capacidad de ganar dinero en el futuro si la lesión es duradera
  • Daños al vehículo: mediante la UMPD, si usted la contrató

Pérdidas no económicas

  • Dolor físico y angustia mental: el dolor y la angustia emocional causados por la lesión
  • Impedimento físico: limitaciones en sus actividades físicas causadas por la lesión. Por lo general, los tribunales de Texas tratan la pérdida del disfrute de la vida como parte del impedimento físico y no como una categoría de daños separada.
  • Desfiguración: cicatrices u otros cambios duraderos en la apariencia
  • Pérdida de consorcio (la pérdida de compañía y apoyo del cónyuge): en casos de lesiones graves, el cónyuge puede tener una reclamación por la pérdida de compañía y apoyo

Cuando sus daños superan sus límites

Muchas pólizas excluyen los daños ejemplares (punitivos), así que revise el texto de su póliza. Veamos un ejemplo hipotético sencillo. Si sus límites son $50,000 por persona y sus daños son mayores, el límite por persona es el tope de lo que paga esta cobertura.

Pero eso no siempre pone fin al análisis. Otras fuentes, como el propio conductor culpable, aún pueden valer la pena de evaluar. Nuestro artículo ¿Vale la pena demandar a un conductor sin seguro? explica esa decisión.

¿Por qué su propia compañía de seguros podría disputar su reclamación UM?

En una reclamación UM/UIM de Texas, su aseguradora evalúa el caso casi igual que lo haría la aseguradora del conductor culpable. Su compañía de seguros puede cuestionar quién causó el choque y cuánto valen sus lesiones, aunque usted haya pagado sus primas. Eso no es raro. Así funciona esta cobertura, y por eso es importante documentar todo con cuidado.

Puntos de desacuerdo frecuentes

  • Culpa: la aseguradora puede argumentar que usted comparte la responsabilidad por el choque.
  • Valor de la lesión: los ajustadores revisan los expedientes en busca de condiciones preexistentes y de interrupciones en el tratamiento.
  • Opiniones médicas: un examen médico independiente es un examen realizado por un médico que elige la aseguradora. Sus conclusiones pueden diferir de las de su propio médico.
  • Exclusiones de la póliza: las disputas pueden tratar sobre quién cuenta como persona cubierta o cómo se estaba usando el vehículo.
  • Créditos: en las reclamaciones UIM, las partes pueden no estar de acuerdo sobre cómo el pago del conductor culpable reduce lo que se debe.

Llegar a un acuerdo demasiado pronto con el conductor culpable

La mayoría de las personas pasa por alto esta parte.

Una cláusula de consentimiento para llegar a un acuerdo es una disposición de la póliza que le exige avisar a su propia aseguradora, y a veces obtener su aprobación, antes de llegar a un acuerdo con el conductor culpable. Aceptar los límites del conductor culpable sin seguir los términos de consentimiento de su póliza puede poner en riesgo su reclamación UIM. Hable con un abogado antes de firmar cualquier renuncia (release). Nuestra guía sobre si debe aceptar la primera oferta de acuerdo explica qué debe considerar.

Declaraciones grabadas

Es probable que su póliza le exija cooperar con la investigación de su aseguradora, lo cual puede incluir una declaración. Cooperar no significa responder sin preparación. Un abogado puede ayudarle a entender las preguntas y a mantener sus respuestas exactas.

Su aseguradora tiene sus propios ajustadores y abogados que revisan su reclamación, y usted merece que alguien la revise de su lado. Llame al (956) 544-9292 para hablar con Kenny Perez sobre su póliza, en inglés o en español.

¿Cuánto tiempo tiene para actuar después de que un conductor sin seguro lo choca?

Texas fija un plazo de dos años para demandar al conductor culpable por lesiones personales. Según Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.003, una demanda por lesiones personales por lo general debe presentarse dentro de los 2 años posteriores a que surja la reclamación, que en un choque de auto suele ser la fecha de la colisión. Ese plazo rige para las demandas. Abrir una reclamación de seguro, o negociar con un ajustador, no impide que siga corriendo.

Su reclamación contra su propia aseguradora sigue reglas distintas

Una reclamación UM/UIM contra su aseguradora nace de su contrato de seguro. Su póliza fija sus propios requisitos de aviso y cooperación. El plazo para presentar una demanda contra la aseguradora se analiza de manera distinta al plazo de dos años para las lesiones.

No suponga que una sola fecha lo cubre todo. Un abogado puede revisar su póliza y los hechos para identificar todos los plazos que le aplican.

Actuar con prontitud también ayuda por razones prácticas. Los expedientes médicos son más claros cuando el tratamiento empieza pronto, es más fácil localizar a los testigos, y los videos pueden desaparecer.

¿Cómo afecta la culpa parcial a una reclamación UM?

La responsabilidad proporcional es la regla de Texas que divide la culpa entre las personas involucradas según un porcentaje. Según Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 33.001, el reclamante que es más del 50% responsable no recupera nada; de lo contrario, los daños se reducen según el porcentaje de responsabilidad del reclamante.

Así que, si se determina que usted es 20% responsable, los daños que puede recuperar bajan 20%. Su propia aseguradora puede plantear este argumento en una reclamación UM/UIM. Obtenga más información en cómo funciona la negligencia comparativa en los casos de accidentes de auto en Texas.

Hable con Kenny Perez sobre su reclamación UM/UIM en Brownsville

Que lo choque un conductor que no puede pagar es frustrante. Su propia póliza puede ofrecer una salida, y la respuesta suele empezar con unas cuantas preguntas concretas.

  • ¿Su póliza incluye cobertura UM/UIM?
  • ¿Alguna vez se rechazó por escrito?
  • ¿El vehículo que huyó hizo contacto con usted o con su auto?
  • ¿Alguien ya llegó a un acuerdo con la aseguradora del conductor culpable?

Traiga su página de declaraciones, el informe policial, las fotos, los expedientes médicos y cualquier carta de cualquiera de las dos compañías de seguros. Kenny los revisará con usted y le explicará cómo se aplican la ley de Texas y su póliza. Para más información, lea lo que los conductores de Brownsville deben saber sobre las reclamaciones por conductores sin seguro.

Kenny Perez Law tiene más de 300 reseñas de cinco estrellas en Google y fue nombrado Best of the Best por The Brownsville Herald (2020). Nuestro equipo atiende a Brownsville y a familias de todo el condado de Cameron.

La información de esta página es de carácter informativo general y no constituye asesoría legal. Cada caso es diferente, y los resultados anteriores no garantizan resultados futuros. Comuníquese con un abogado calificado para hablar de su situación específica.

El plazo de dos años para presentar una demanda según el § 16.003 empieza a correr desde el choque, y los términos de aviso de su póliza pueden exigir que actúe antes. Llame a Kenny Perez Law al (956) 544-9292 para hablar de su reclamación. No hay costos iniciales y no paga nada a menos que recuperemos una indemnización para usted.

Abogado de conductor sin seguro en Brownsville: preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta un abogado de conductor sin seguro en Brownsville?

Kenny Perez Law atiende las reclamaciones UM/UIM con honorarios de contingencia, sin costos iniciales y sin honorarios a menos que ganemos. Los honorarios del abogado se pagan de lo recuperado y no de su bolsillo durante el caso. Pregúntenos cómo se manejan los gastos del caso para que el acuerdo quede claro antes de firmar.

¿Cuánto tiempo tengo para presentar una reclamación por conductor sin seguro en Texas?

El Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.003 por lo general le da dos años, normalmente desde la fecha del choque, para presentar una demanda por lesiones personales contra el conductor culpable. Ese es un plazo para presentar una demanda, y abrir una reclamación de seguro no lo detiene. Su reclamación UM/UIM contra su propia aseguradora se rige por los términos de aviso de su póliza y por un análisis contractual aparte, así que pida a un abogado que revise todos los plazos que le aplican.

¿Cuál es la diferencia entre la cobertura UM y la UIM?

En Texas, la cobertura contra conductores sin seguro (UM) aplica cuando el conductor culpable no tiene seguro de responsabilidad civil, o es un conductor no identificado que huyó y cuyo vehículo hizo contacto físico. La cobertura contra conductores con seguro insuficiente (UIM) aplica cuando el conductor culpable tiene seguro, pero los límites son demasiado bajos para sus daños. Cada póliza paga como máximo sus propios límites UM/UIM.

¿Qué pasa si no sabía que tenía cobertura contra conductores sin seguro?

Revise su página de declaraciones o pida a su agente una copia de su póliza completa. Según Tex. Ins. Code § 1952.101, las aseguradoras deben incluir la cobertura UM/UIM a menos que usted la rechace por escrito. Si la aseguradora no puede presentar un rechazo firmado, la cobertura aún podría aplicar.

¿Aplica la cobertura UM si el conductor que me chocó huyó del lugar?

Puede aplicar. Según Tex. Ins. Code § 1952.104(3), la cobertura UM para un conductor no identificado exige contacto físico real con el vehículo de ese conductor. Un informe policial, fotos de los daños, la transferencia de pintura y datos de testigos ayudan a probar que hubo ese contacto.

¿Puedo demandar personalmente al conductor sin seguro?

Sí. La ley de Texas permite presentar una demanda contra un conductor culpable sin seguro, por lo general dentro del plazo de dos años del § 16.003. Si vale la pena depende de si ese conductor tiene bienes o ingresos para pagar una sentencia, por lo que muchas personas reclaman bajo su propia cobertura UM y evalúan una demanda directa a la par.

¿Puedo recuperar una indemnización si tuve parte de la culpa?

Según Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 33.001, usted puede recuperar siempre que no sea más del 50% responsable, pero sus daños se reducen según su porcentaje de responsabilidad. Si se determina que usted es más del 50% responsable, no recupera nada. Su propia aseguradora puede plantear argumentos sobre la culpa en una reclamación UM/UIM.

¿Debo dar una declaración grabada a mi compañía de seguros para mi reclamación UM?

Es probable que su póliza le exija cooperar con la investigación de su aseguradora, lo cual puede incluir una declaración. Cooperar no exige presentarse sin preparación. Hablar primero con un abogado le ayuda a entender las preguntas y a mantener sus respuestas exactas y completas.

¿Debo aceptar la primera oferta de mi reclamación UM/UIM?

No antes de entender qué cubre y a qué renunciaría. Es posible que una oferta no tome en cuenta el tratamiento futuro, la pérdida de capacidad de generar ingresos ni el impedimento físico, y firmar una renuncia (release) por lo general pone fin a esa parte de la reclamación. Compare la oferta con sus daños documentados y los límites de su póliza antes de decidir.

¿Qué pasa si ya llegué a un acuerdo con el seguro del conductor culpable?

Muchas pólizas de Texas contienen una cláusula de consentimiento para llegar a un acuerdo que exige avisar a su propia aseguradora, o contar con su aprobación, antes de llegar a un acuerdo con el conductor culpable. Llegar a un acuerdo sin seguir esos términos puede poner en riesgo una reclamación UIM. Si ya firmó una renuncia, llévela pronto a un abogado para que se revisen los términos de la póliza y el texto de la renuncia.

¿Cuánto vale mi reclamación UM/UIM?

El valor depende de sus gastos médicos, ingresos perdidos, dolor físico y angustia mental, impedimento físico, desfiguración y otras pérdidas, así como de los límites de su póliza. Un pago UM/UIM no puede superar los límites de su póliza. Sin revisar sus expedientes y su póliza, no es posible dar un cálculo honesto.

¿Cómo pago el tratamiento médico mientras mi reclamación está pendiente?

Las opciones pueden incluir el seguro médico, la protección contra lesiones personales (PIP) o la cobertura de pagos médicos si su póliza las incluye, o el tratamiento bajo una carta de protección (letter of protection) en algunos casos. Cada opción afecta cómo se pagan las facturas con una indemnización posterior. Podemos ayudarle a determinar qué fuentes le aplican.

¿Cuánto tarda en resolverse una reclamación UM/UIM?

En Texas no hay un plazo fijo. El tiempo depende de cuánto dure su tratamiento médico, de si la aseguradora disputa la culpa o el valor de sus lesiones, y de si resulta necesaria una demanda o un arbitraje. Las reclamaciones con responsabilidad clara y tratamiento terminado por lo general avanzan más rápido que las disputadas.

¿Las reclamaciones por conductores sin seguro llegan a los tribunales en Texas?

Muchas reclamaciones UM/UIM se resuelven mediante negociación con la aseguradora. Cuando las partes no logran ponerse de acuerdo sobre la culpa o los daños, la disputa puede resolverse mediante una demanda contra la aseguradora o, si su póliza lo prevé, mediante arbitraje. Qué camino aplica depende de su póliza y de los hechos.

¿Tiene preguntas sobre un choque con un conductor sin seguro o con seguro insuficiente? Llame a Kenny Perez Law al (956) 544-9292. Hablamos español.