En esta página
Si resultó lesionado en un trabajo en un campo petrolero y una empresa distinta de su empleador ayudó a causarlo, por lo general puede presentar una reclamación por lesiones contra esa empresa, como tercero. Se aplica un plazo de Texas para presentar la demanda, que por lo general es de dos años.
Qué hacer ahora:
- Anote todas las empresas que estaban en el sitio. Incluya al operador, a los contratistas y los nombres pintados en camiones o equipos.
- Guarde sus registros. Conserve papeles médicos, talones de pago, fotos y mensajes de texto de los supervisores.
- Marque su plazo. Por lo general, una demanda debe presentarse dentro de 2 años de la lesión. Abrir una reclamación de seguro no detiene ese plazo.
Kenny Perez creció en Port Isabel. Hoy se enfrenta a las aseguradoras de las compañías de petróleo y gas cuando su descuido lesiona a trabajadores. Sus casos han recuperado más de $75 millones. No paga honorarios a menos que ganemos.
Llame al (713) 979-4252 para una consulta gratuita.
Puntos clave
- Según el Código de Prácticas y Recursos Civiles de Texas (Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.003), una demanda por lesiones por lo general debe presentarse dentro de 2 años de la lesión. Una demanda por muerte por negligencia por lo general debe presentarse dentro de 2 años de la fecha de la muerte. Una reclamación de seguro no detiene ninguno de los dos plazos.
- La compensación para trabajadores es por lo general el recurso exclusivo contra su empleador directo, con excepciones limitadas. Una reclamación contra un tercero se dirige a otras empresas, como operadores, contratistas y fabricantes de equipos.
- Según la responsabilidad proporcional de Texas (proportionate responsibility) (§ 33.001), un trabajador a quien se halla más del 50% responsable no recupera nada. Con 50% o menos, los daños y perjuicios del trabajador se reducen según su porcentaje.
- Una reclamación por equipo defectuoso por lo general tiene un plazo de prescripción de dos años. También está sujeta a un plazo de caducidad (statute of repose) de 15 años, por lo que la antigüedad del equipo importa desde el principio.
- Las normas y citaciones de OSHA pueden ayudar a mostrar lo que exigía una práctica segura. Por sí solas no dan lugar a una demanda privada.
Cómo comienza con nuestro equipo una reclamación por lesión en un campo petrolero de Houston
Kenny Perez Law es un bufete del Valle del Río Grande con oficinas en todo el sur de Texas. Una de esas oficinas está en el centro de Houston, en 440 Louisiana St #670. Si necesita un abogado de lesiones personales en Houston para otro tipo de caso, esa oficina atiende muchos tipos de reclamaciones por lesiones. Esta página trata sobre lesiones en campos petroleros.
Una reclamación por una lesión en un campo petrolero desde Houston suele ser una reclamación contra un tercero. Se dirige a empresas distintas de su empleador directo cuya negligencia, condiciones inseguras en el sitio o equipo defectuoso ayudaron a causar el daño.
Una reclamación contra un tercero es una demanda por lesiones personales contra alguien que no es su empleador. Entre los ejemplos están un contratista general, un operador de pozo, un propietario o un fabricante de equipos. Es independiente de la compensación para trabajadores.
Por qué Houston importa en un caso de campo petrolero
Muchos trabajadores de campos petroleros viven en el área de Houston y viajan a pozos de todo Texas. Muchos operadores y empresas de servicios también tienen oficinas en Houston, incluso en el Energy Corridor, a lo largo del lado oeste de la I-10. Los contratos, los programas de seguridad y las decisiones de seguro de una empresa pueden manejarse aquí aunque la lesión haya ocurrido lejos.
Con quién trabajará
Kenny Perez es plenamente bilingüe en inglés y español. Está admitido para ejercer ante el State Bar of Texas y los U.S. District Courts para los distritos Sur y Este de Texas. Durante la carrera de derecho, trabajó en el Harris County District Attorney's Office. Fue nombrado Texas Super Lawyers Rising Star de 2021 a 2025, y el bufete ha recibido más de 300 reseñas de cinco estrellas en Google. Estamos disponibles las 24 horas, los 7 días de la semana.
Para la explicación completa de estos casos en todo el estado, lea nuestra guía completa sobre reclamaciones por accidentes en campos petroleros de Texas. El resto de esta página se centra en Houston y el condado de Harris.
¿Cuánto cuesta esperar después de un accidente en un campo petrolero?
Una lesión grave en un campo petrolero puede afectar su capacidad de trabajar durante años. También puede afectar las finanzas de su familia y la atención médica que necesitará más adelante. El plazo legal por lo general es de dos años, pero las pruebas en un sitio de trabajo pueden desaparecer en cuestión de días.
Los plazos que se aplican
| Situación | Plazo | Fuente | Qué hace que corra el plazo |
|---|---|---|---|
| Demanda por lesiones contra un tercero | 2 años | Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.003 | Por lo general, el día de la lesión |
| Demanda por muerte por negligencia | 2 años | Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.003 | Por lo general, la fecha de la muerte |
| Reclamación por equipo defectuoso | 2 años, más un plazo de caducidad de 15 años | Ley de Texas sobre responsabilidad por productos | Fecha de la lesión para la prescripción; fecha de venta del equipo para la caducidad |
| Prioridad de los familiares en un caso de muerte | 3 meses | Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 71.004 | La fecha de la muerte; después de eso, interviene el albacea o el administrador de la herencia |
| Reclamación contra una entidad gubernamental | Por lo general, aviso por escrito dentro de 6 meses | Ley de Reclamaciones por Agravios de Texas (Texas Tort Claims Act); la carta constitutiva de una ciudad puede fijar un plazo más corto | La fecha del incidente |
El plazo de dos años según el Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.003 es un plazo para presentar una demanda. Hablar con un ajustador o abrir una reclamación no lo detiene.
Un plazo de caducidad es un límite de tiempo máximo que corre desde un hecho fijo, como la fecha en que se vendió un producto. Puede extinguir una reclamación aunque la lesión haya ocurrido hace poco.
Pruebas que desaparecen
Los sitios de trabajo cambian constantemente. El equipo dañado se repara o se devuelve a un patio de alquiler. Las cuadrillas rotan a otros lugares. Los videos pueden grabarse encima. Enviar temprano una solicitud por escrito para preservar las pruebas da la mejor posibilidad de conservar el equipo y los registros de los que depende su reclamación.
Accidentes en campos petroleros en Houston: ¿quién puede ser considerado responsable?
En Texas, la compensación para trabajadores es por lo general el recurso exclusivo contra su empleador directo. Eso significa que por lo general no puede demandar a su propio empleador por una lesión en el trabajo, aunque existen excepciones limitadas. Las demás empresas en el sitio no están protegidas por esa regla y pueden ser consideradas responsables de su propia negligencia.
Terceros comunes en un sitio de campo petrolero
| Posible demandado | Qué pudo haber controlado | Teoría legal habitual | Registros que importan |
|---|---|---|---|
| Operador del pozo | Reglas del sitio, programación, supervisión de la seguridad | Negligencia y control del trabajo | Contratos marco de servicios, planes de seguridad |
| Contratista general o contratista de perforación | Dirección diaria de las cuadrillas y tareas | Supervisión u operaciones negligentes | Bitácoras diarias, análisis de riesgos del trabajo |
| Otros subcontratistas | Sus propias cuadrillas, camiones y herramientas | Negligencia de sus trabajadores | Hojas de registro de entrada, listas de la cuadrilla |
| Propietario de la propiedad o del arrendamiento | Condiciones del sitio y acceso | Responsabilidad del propietario (premises liability), según el control | Contratos de arrendamiento, registros de inspección |
| Fabricante o proveedor del equipo | Diseño, advertencias, mantenimiento | Defecto del producto | Manuales, historial de retiros del mercado, bitácoras de mantenimiento |
Por qué el control es la pregunta clave
La responsabilidad por lo general sigue al control. La empresa que dirigió la tarea, fijó las reglas de seguridad o proporcionó la herramienta suele ser la que más importa. La cobertura de compensación para trabajadores de su empleador y si usted fue clasificado como empleado o como contratista independiente también afectan qué reclamaciones son posibles. Confirmamos ambas cosas desde el principio.
Para lesiones en obras de construcción en lugar de en pozos, consulte nuestra página de abogado de accidentes de construcción en Houston.
Cómo aplicamos a su reclamación el Mapa de Responsabilidad del Sitio de Trabajo (Jobsite Responsibility Map)
Kenny Perez trabaja cada caso de campo petrolero en seis pasos. El objetivo es encontrar a todas las empresas responsables y proteger las pruebas contra cada una antes de que venza el plazo.
- Asegurar el plazo y la escena. Confirmamos el plazo para presentar la demanda y enviamos solicitudes de preservación de equipos, videos y registros electrónicos. Si se sospecha un defecto del producto, revisamos pronto la antigüedad del equipo por el plazo de caducidad de 15 años.
- Identificar quién controlaba el trabajo. Identificamos a todas las empresas en el sitio y revisamos contratos, planes de seguridad y bitácoras diarias para saber quién dirigió la tarea.
- Escuchar a la cuadrilla en su propio idioma. Los compañeros de trabajo a menudo saben qué atajos se ordenaron o qué protecciones se quitaron. Cuando un miembro de la cuadrilla se siente más cómodo en español, Kenny Perez lo entrevista directamente, sin intérprete.
- Poner a prueba cada teoría de responsabilidad. Cada empresa se mide contra la teoría que corresponde a su función, como supervisión, condiciones del sitio o defecto del producto. Las normas de OSHA pueden ayudar a mostrar lo que exigía una práctica segura. Antes de nombrar o descartar a un propietario, Kenny confirma si alguna ley de Texas limita la responsabilidad de ese propietario según los hechos.
- Repartir la responsabilidad compartida. Evaluamos cómo un jurado podría dividir la culpa, incluidas las defensas que culpan al trabajador o señalan afecciones médicas anteriores.
- Medir las pérdidas e identificar quién tiene las reclamaciones. Documentamos la atención médica, la pérdida de capacidad de generar ingresos y las necesidades futuras. En un caso de muerte, identificamos qué familiares y representantes del patrimonio del fallecido tienen cada reclamación.
Este método abarca reclamaciones por lesiones contra terceros. No abarca los beneficios de compensación para trabajadores. Los trabajadores lesionados en aguas navegables, como plataformas marinas o embarcaciones en el Houston Ship Channel, pueden estar cubiertos en cambio por el derecho marítimo federal.
Si quiere saber en qué punto está su caso en este mapa, llame al (713) 979-4252. Traiga cualquier informe del incidente o fotos que tenga.
¿Qué pasa si usted tuvo parte de la culpa en Texas?
Texas usa la responsabilidad proporcional. Según esta regla, un jurado asigna un porcentaje de culpa a cada persona y empresa involucrada. Según el Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 33.001, un trabajador a quien se halla más del 50% responsable no recupera nada. A un trabajador con 50% o menos de culpa se le reducen los daños y perjuicios según ese porcentaje.
Como ejemplo hipotético sencillo, supongamos que un jurado determina que un trabajador es 20% responsable. Los daños y perjuicios del trabajador se reducen en 20%. Si el jurado hubiera determinado que ese trabajador es 51% responsable, el trabajador no recuperaría nada.
Cómo se reparten la cuenta las empresas
Según el § 33.013, cada demandado por lo general paga su propia parte. Un demandado a quien se halla más del 50% responsable puede quedar sujeto a responsabilidad solidaria (joint and several liability), lo que significa que se le puede exigir pagar el monto total. En casos limitados, la misma regla se aplica a un demandado que cometió ciertos delitos intencionales.
Defensas comunes
Los abogados de la defensa a menudo argumentan que el trabajador omitió un paso de seguridad o que la lesión provino de una afección anterior. Los registros de capacitación, las políticas de seguridad escritas y los relatos de compañeros ayudan a poner a prueba esos argumentos. Por eso los pasos 3 y 5 de nuestro proceso trabajan juntos.
¿Puede una familia presentar una reclamación después de un accidente mortal en un campo petrolero?
Sí. Según el Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 71.004, una reclamación por muerte por negligencia corresponde al cónyuge sobreviviente, los hijos y los padres. Si ninguno de ellos la presenta dentro de tres meses de la muerte, el albacea o el administrador de la herencia debe presentar la reclamación, a menos que todos esos familiares pidan que no se presente.
Dos reclamaciones después de una muerte
Texas separa un caso de muerte en dos reclamaciones. La reclamación por muerte por negligencia cubre las pérdidas de la propia familia. Una acción de supervivencia (survival action) conforme al § 71.021 es la propia reclamación por lesiones del trabajador fallecido, que continúa después de su muerte a través del patrimonio del fallecido.
Ambas reclamaciones por lo general están sujetas al plazo de dos años para presentar la demanda. Las familias en esta situación pueden obtener más información en nuestra página de abogado de muerte por negligencia en Houston.
Presentar la demanda en los tribunales civiles de distrito del condado de Harris
Las demandas desde Houston por lo general se presentan en los tribunales civiles de distrito del condado de Harris, en el centro de Houston. El condado correcto todavía depende de las reglas de competencia territorial (el condado donde se presenta la demanda) de Texas y de los hechos. Esos hechos incluyen dónde ocurrió la lesión y dónde tiene su sede cada empresa. Una lesión en un pozo en otra parte de Texas puede corresponder a un condado distinto, y confirmamos el tribunal correcto antes de presentar la demanda.
Cuando interviene un tribunal federal
Algunos casos de campos petroleros terminan en un tribunal federal. El U.S. District Court for the Southern District of Texas tiene sede en Houston, entre otras ciudades, y Kenny Perez está admitido para ejercer allí. Esto puede importar cuando los demandados tienen su sede fuera del estado o cuando se aplica la ley federal.
Cómo avanza un caso a nivel local
Después de presentada la demanda, ambas partes intercambian documentos y toman deposiciones (declaraciones juradas orales fuera del tribunal). Un tribunal puede ordenar una mediación antes del juicio. Sus notificaciones y la orden de calendario del tribunal fijan las fechas reales, por lo que las revisamos con usted a medida que llegan.
Carreteras y hospitales en los casos de Houston
Algunas lesiones en campos petroleros ocurren en la carretera, como un choque con un camión de servicios petroleros en la I-10, la I-45 o la US-290. Estos casos siguen las reglas de las reclamaciones por vehículos. Nuestra página de abogado de accidentes de camión en Houston trata a fondo los choques de vehículos comerciales. Si lo atendieron en un hospital del Texas Medical Center o cerca del pozo, reunimos esos registros junto con su atención de seguimiento.
¿Qué pérdidas puede recuperar un trabajador lesionado en un campo petrolero?
Una reclamación contra un tercero en Texas puede incluir pérdidas económicas y no económicas. Los daños económicos cubren facturas e ingresos que puede documentar. Los daños no económicos cubren el daño que no tiene recibo, como el dolor y la angustia mental.
| Categoría | Qué cubre | Cómo se demuestra |
|---|---|---|
| Gastos médicos | Tratamiento pasado y futuro | Facturas, registros, opiniones de médicos |
| Salarios perdidos y capacidad de generar ingresos | Pago perdido y menor capacidad para trabajar | Talones de pago, registros de impuestos, historial laboral |
| Impedimento físico | Límites en las actividades diarias | Testimonio suyo, de familiares y de médicos |
| Dolor y angustia mental | Dolor físico y daño emocional | Registros médicos y relatos personales |
| Desfiguración | Cicatrices y lesiones visibles, incluidas las quemaduras | Fotos y registros médicos |
Los tribunales de Texas por lo general consideran la pérdida del disfrute de la vida como parte del impedimento físico y no como una categoría separada de daños y perjuicios. Para quemaduras, amputaciones o lesiones de la médula espinal, nuestra página de abogado de lesiones catastróficas en Houston explica cómo se documentan las necesidades a largo plazo.
Qué puede esperar cuando se comunique con nuestra oficina de Houston
Puede comunicarse con nosotros las 24 horas, los 7 días de la semana, en inglés o español. Aceptamos casos de lesiones en campos petroleros sin honorarios a menos que ganemos y sin costos iniciales. Nuestra página sobre qué son los honorarios de contingencia explica cómo funciona. También puede preguntar cómo se manejan los gastos del caso al final.
Qué traer
- Cualquier informe del incidente o del accidente que haya recibido
- Nombres de las empresas y supervisores en el sitio
- Fotos o videos de la escena o del equipo
- Registros médicos, facturas y papeles del alta
- Talones de pago o registros de impuestos
- Cartas o correos electrónicos de cualquier compañía de seguros
Si le faltan algunos de estos documentos, llame de todos modos. Parte de nuestro trabajo es conseguir los registros que usted no puede obtener por su cuenta.
La información de esta página es de carácter informativo general y no constituye asesoría legal. Cada caso es único, y los resultados anteriores no garantizan resultados futuros. Comuníquese con un abogado calificado para hablar de su situación específica.
Hable con Kenny Perez sobre su lesión en un campo petrolero
El plazo de dos años para presentar la demanda según el § 16.003 comienza a correr el día de la lesión, y el equipo y los videos pueden desaparecer mucho antes. Kenny Perez y nuestra oficina de Houston revisan reclamaciones de campos petroleros de toda el área de Houston, en inglés o español. No paga nada a menos que recuperemos algo para usted.
Llame hoy al (713) 979-4252 para una evaluación gratuita de su caso.
Preguntas frecuentes sobre reclamaciones por accidentes en campos petroleros en Houston
¿Cuánto cuesta contratarlos para un caso de lesión en un campo petrolero?
No paga honorarios de abogado a menos que ganemos, y no hay costos iniciales. Los honorarios se descuentan de una recuperación, por lo que nunca paga de su bolsillo para comenzar. Pregúntenos durante su consulta cómo se manejan los gastos del caso.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar una demanda por una lesión en un campo petrolero en Texas?
Según el Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.003, por lo general usted tiene dos años desde el día de la lesión para presentar una demanda. En caso de muerte, el plazo por lo general corre desde la fecha de la muerte. Abrir una reclamación de seguro no detiene ese plazo. Las reclamaciones contra una entidad gubernamental por lo general exigen un aviso por escrito dentro de seis meses, y la carta constitutiva de una ciudad puede fijar un plazo más corto.
¿Puedo demandar a mi empleador por una lesión en un campo petrolero?
Por lo general no. En Texas, la compensación para trabajadores es por lo general el recurso exclusivo contra su empleador directo, con excepciones limitadas. Aun así, puede presentar una reclamación contra otras empresas cuya negligencia o equipo ayudó a causar su lesión.
¿Cuánto vale mi caso de lesión en un campo petrolero?
Nadie puede darle honestamente una cifra al comienzo. El valor depende de su atención médica, su pérdida de capacidad de generar ingresos, cómo se divide la culpa y el seguro disponible. Documentamos cada uno de estos puntos antes de hablar de cualquier cifra.
¿Debo aceptar la primera oferta de acuerdo de una compañía de seguros?
Pida asesoría antes de firmar. Un acuerdo por lo general no puede reabrirse una vez que es definitivo, aunque su condición empeore más adelante. Una oferta temprana puede no tomar en cuenta el tratamiento futuro ni la pérdida de capacidad de generar ingresos.
¿Y si yo tuve parte de la culpa de mi lesión?
La responsabilidad proporcional de Texas según el § 33.001 todavía le permite recuperar si usted tiene 50% o menos de culpa. Sus daños y perjuicios se reducen según su porcentaje. Si un jurado determina que usted es más del 50% responsable, no recupera nada.
¿Cuánto dura un caso de lesión en un campo petrolero?
El tiempo depende de la gravedad de sus lesiones, de cuántas empresas están involucradas y de si se necesita una demanda. Los casos a menudo esperan hasta que su tratamiento muestre cuáles serán sus necesidades a largo plazo. Le mantenemos informado en cada etapa.
¿Mi caso irá a juicio?
La mayoría de las reclamaciones por lesiones se resuelven con un acuerdo, pero algunas van a juicio. Preparamos cada caso como si pudiera verse en una sala del condado de Harris o en el tribunal correcto en otro lugar. Esa preparación no garantiza ningún resultado en particular.
¿Y si el conductor que chocó contra mi camión de trabajo no tenía seguro?
Texas exige una cobertura mínima de responsabilidad civil de 30/60/25 según el Código de Transporte de Texas (Tex. Transp. Code § 601.072). Si el conductor culpable no tenía seguro, puede aplicar la cobertura contra conductores sin seguro, y cada póliza paga no más que su propio límite. Para un conductor no identificado que huyó, el Código de Seguros de Texas (Tex. Ins. Code § 1952.104) exige contacto físico real.
¿Cómo pago el tratamiento mientras mi caso está pendiente?
El seguro de salud, los beneficios médicos de compensación para trabajadores mediante la cobertura de su empleador, o una carta de protección (letter of protection) con un proveedor pueden ayudar a cubrir la atención mientras espera. Las aseguradoras de salud y otros pagadores pueden tener derechos de reembolso sobre una recuperación. Los abordamos antes de cualquier acuerdo.
¿Y si me lesioné mar adentro o en una embarcación cerca de Houston?
Los trabajadores lesionados en aguas navegables, como plataformas marinas o barcos en el Houston Ship Channel, pueden estar sujetos al derecho marítimo federal en lugar de las reglas de Texas. Esos casos siguen plazos y procedimientos distintos. Díganos dónde ocurrió la lesión para que podamos determinar qué ley se aplica.
Si tiene más preguntas sobre una lesión en un campo petrolero, llame al (713) 979-4252. Kenny Perez habla inglés y español.

