En esta página
Si usted se lesionó en una caída en la propiedad de otra persona en Harlingen, puede tener una reclamación si el propietario sabía o debía haber sabido del peligro y no lo corrigió ni se lo advirtió.
Qué hacer ahora:
- Guarde todos los registros y fotos. Conserve sus facturas, los papeles de alta del hospital y las fotos del lugar donde se cayó.
- Pida por escrito al negocio que conserve su video. Las grabaciones de las cámaras y los registros de limpieza pueden sobrescribirse o desecharse.
- Anote su plazo. Por lo general, Texas permite dos años a partir de la fecha de la caída para presentar una demanda, y una reclamación al seguro no detiene ese plazo.
Kenny Perez creció en Port Isabel. Representa a familias del Valle frente a los propietarios de inmuebles y las aseguradoras que los defienden, y ha recuperado más de $75 millones para personas lesionadas del sur de Texas. No paga nada a menos que ganemos.
Llame al (956) 305-5349, en inglés o en español, para una evaluación gratuita de su caso.
Puntos clave
- En Texas, una tienda o un negocio debe a sus clientes un cuidado razonable. Eso no es una promesa de que nadie se caerá jamás. La mayoría de las reclamaciones por resbalón y caída dependen de si el propietario sabía, o debía haber sabido, del peligro.
- Según el Código de Prácticas y Recursos Civiles de Texas (Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.003), por lo general usted tiene dos años a partir del día de la lesión para presentar una demanda. En una reclamación por muerte por negligencia, los dos años por lo general se cuentan desde la fecha del fallecimiento.
- Si usted se cayó en una propiedad de la ciudad de Harlingen, por lo general la reclamación exige un aviso por escrito dentro de seis meses. Un distrito escolar tiene inmunidad frente a la mayoría de las reclamaciones por lesiones, incluidas la mayoría de las caídas.
- Según las normas de responsabilidad proporcional (proportionate responsibility) de Texas, también llamada negligencia comparativa modificada, usted no recupera nada si se determina que es responsable en más del 50%. Con un 50% o menos, sus daños y perjuicios se reducen según su porcentaje de culpa.
¿Por qué puede perderse una reclamación por una caída en Harlingen si se espera?
Una reclamación por resbalón y caída puede determinar quién paga una cirugía, meses de trabajo perdido y una recuperación que puede cambiar su forma de vivir. Esperar pocas veces ayuda a la persona lesionada, porque la prueba más sólida en un caso de caída suele ser la primera en desaparecer.
Esta página cubre lo que es particular de las caídas en Harlingen y el condado de Cameron. Para una explicación completa de las leyes de Texas sobre la responsabilidad del propietario, consulte nuestra guía principal de un abogado de resbalón y caída de Texas. Para otras lesiones en la ciudad, visite nuestra página de abogado de lesiones personales en Harlingen. Para conocer las normas completas de Texas, consulte nuestra página principal de abogado de resbalón y caída.
El reloj de las pruebas
Las tiendas y los complejos de apartamentos suelen usar sistemas de cámaras que reutilizan el espacio de almacenamiento. Los registros de inspección y de limpieza pueden descartarse según un calendario de rutina. Los empleados que vieron el derrame pueden renunciar o olvidar detalles.
La destrucción de pruebas (spoliation) es la pérdida o destrucción de pruebas después de que una parte supo, o debía haber sabido, que era probable una reclamación. En algunos casos un tribunal puede responder a la destrucción de pruebas, pero una solicitud de conservación presentada por escrito y sin demora es mucho mejor que discutir después sobre un video que falta.
El reloj legal
De acuerdo con Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.003, la mayoría de las demandas por lesiones en Texas deben presentarse dentro de los dos años siguientes a la lesión. Hablar con un ajustador o abrir una reclamación no detiene ese plazo. Algunas reglas de suspensión del plazo pueden cambiar el calendario, así que conviene que un abogado calcule su fecha específica.
La propiedad del gobierno sigue un camino más corto. Por lo general, las reclamaciones contra entidades gubernamentales exigen un aviso por escrito dentro de seis meses, como se explica más adelante.
Cuando una caída es mortal
Una reclamación por muerte por negligencia en Texas pertenece al cónyuge sobreviviente, los hijos y los padres, conforme a Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 71.004. Si ninguno de ellos presenta la demanda dentro de tres meses, el albacea o el administrador de la herencia debe presentar la reclamación, a menos que todos ellos pidan que no se presente. El plazo de dos años por lo general se cuenta desde la fecha del fallecimiento. Nuestra página de abogado de muerte por negligencia en Harlingen explica estas reclamaciones con más detalle.
¿Quién es responsable cuando usted se cae en una propiedad en Harlingen?
En Texas, la respuesta depende de quién controlaba el área donde usted se cayó y de por qué estaba allí. Un cliente suele ser un invitado comercial (invitee), es decir, una persona que está en la propiedad por un fin comercial del propietario, y el propietario debe a un invitado comercial un cuidado razonable para eliminar los peligros o advertir de ellos.
Un visitante con permiso (licensee) es una persona que tiene permiso para estar en la propiedad, pero sin un fin comercial, como un invitado social. Por lo general, a un visitante con permiso se le debe un deber más limitado que a un invitado comercial. A un intruso (trespasser) se le debe todavía menos.
La tabla siguiente muestra cómo pueden cambiar la parte responsable y la pregunta clave según el lugar. Para un análisis más a fondo de la responsabilidad, lea quién es responsable en un accidente de resbalón y caída.
| Dónde se cayó en Harlingen | Quién puede ser responsable | Qué suele decidir la reclamación |
|---|---|---|
| Tienda de comestibles, tienda de gran superficie o restaurante | El negocio que lo opera y, en ocasiones, un propietario del inmueble distinto o un contratista de limpieza | Si el negocio sabía o debía haber sabido del derrame o del defecto y no actuó de manera razonable |
| Complejo de apartamentos | El arrendador, una empresa de administración de propiedades, o ambos | Quién controlaba el área según el contrato de arrendamiento o el contrato de administración, además de las solicitudes de reparación y las quejas anteriores |
| Estacionamiento o acera fuera de un negocio | El propietario del inmueble, el negocio arrendatario o un contratista de mantenimiento | Qué parte era responsable del mantenimiento de esa área específica |
| La casa de un amigo o de un familiar | El dueño de la casa, a veces por medio de la póliza de seguro de vivienda del propietario | Su condición de visitante, porque a un invitado social por lo general se le trata como visitante con permiso, a quien se le debe un deber más limitado |
| Propiedad de la ciudad de Harlingen | La ciudad | Si se dio aviso por escrito a tiempo (por lo general, seis meses) y si se aplican límites por inmunidad |
| Campus de una escuela pública | El distrito escolar | La inmunidad, porque la Ley de Reclamaciones por Agravios de Texas (Texas Tort Claims Act) solo permite reclamaciones contra un distrito escolar cuando se originan en un vehículo motorizado |
Las caídas en Harlingen ocurren en lugares comunes. Algunos ejemplos son un pasillo mojado en una tienda de comestibles, un escalón roto en un complejo de apartamentos o un bache en el estacionamiento de un centro comercial junto a Expressway 83 o la I-69E. Las mismas preguntas legales se aplican a cada caso, pero los documentos que usted necesita son distintos.
Si su caída se debió a un peligro en la propiedad distinto de un resbalón o un tropiezo, como la caída de un objeto o la falta de seguridad, nuestra página de abogado de responsabilidad del propietario en Harlingen cubre esas reclamaciones.
Cómo manejamos una reclamación por resbalón y caída en Harlingen
Usamos un método que llamamos el método Quién-Sabía-Cuándo (Who-Knew-When Framework). Plantea tres preguntas: quién controlaba la propiedad, quién sabía del peligro y cuándo lo supo. En la mayoría de los casos de caídas en Texas, la reclamación se gana o se pierde según si el propietario tenía conocimiento real del peligro o lo habría descubierto con un cuidado razonable.
El conocimiento presunto significa que el propietario debía haber sabido del peligro. Por lo general, esto se debe a que existía desde hacía tiempo suficiente para que una inspección razonable lo hubiera encontrado.
El método tiene seis pasos:
- Asegurar las pruebas desde el principio. Identificamos los videos de vigilancia, los informes del incidente, las fotos, los registros de limpieza y los testigos. Luego enviamos solicitudes de conservación antes de que se sobrescriban o se desechen como parte de la rutina. Nuestra disponibilidad las 24 horas, los 7 días de la semana, y nuestro servicio en español son parte de cómo seguimos al alcance de los clientes y los testigos durante todo el proceso.
- Determinar quién controlaba la propiedad y por qué usted estaba allí. Revisamos los contratos de arrendamiento, los contratos de administración y los acuerdos con contratistas. También verificamos si la lesión provino de una condición estática, como un derrame, o de una actividad negligente en curso, lo cual puede requerir una teoría legal distinta.
- Demostrar que el propietario sabía, o debía haber sabido. Examinamos las quejas anteriores, dónde se encontraban los empleados, el momento de las inspecciones, los letreros de advertencia y las pruebas de cuánto tiempo llevaba allí el peligro.
- Anticipar la defensa de "usted no tuvo cuidado". Examinamos la iluminación, el calzado, las alegaciones de distracción y si otras partes comparten la culpa.
- Conectar la lesión con la caída y medir la pérdida. Reunimos los expedientes médicos, las facturas, los cronogramas de tratamiento y los registros de salarios. Los clientes que hablan español pueden describir su dolor y sus limitaciones con sus propias palabras.
- Proteger el plazo y decidir entre negociar o presentar la demanda. Evaluamos la solidez de las pruebas, la situación del seguro y el tiempo que queda. Presentamos la demanda cuando la aseguradora discute la responsabilidad o se acerca el plazo.
Esta es una estrategia general, no un pronóstico sobre un caso en particular. Cada reclamación depende de sus propios hechos y pruebas.
¿Qué pasa si la aseguradora dice que usted debió haber visto el peligro?
Texas usa la responsabilidad proporcional, un sistema en el que un jurado asigna a cada parte un porcentaje de culpa por la lesión. De acuerdo con Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 33.001, un demandante al que se le determina más del 50% de responsabilidad no recupera nada; con un 50% o menos, los daños y perjuicios se reducen según el porcentaje del demandante.
Veamos un ejemplo hipotético. Si un jurado determinara que usted es responsable en un 20% por no fijarse por dónde pisaba, sus daños y perjuicios se reducirían en un 20%. Si determinara que usted es responsable en un 51%, no recuperaría nada.
El argumento de lo "abierto y evidente"
Las aseguradoras de las tiendas suelen alegar que el peligro era claramente visible o que usted ya lo conocía. Si ese argumento tiene éxito, puede influir en si el propietario tenía el deber de advertirle o de hacer segura el área. Pueden aplicarse excepciones, por lo que los hechos específicos importan.
Las pruebas sobre la visibilidad suelen responder a esta defensa. Las pruebas útiles incluyen la iluminación, el color del piso, la aglomeración en el pasillo y los exhibidores colocados para atraer la mirada hacia arriba.
Cuando más de una parte comparte la culpa
Según el § 33.013, por lo general cada demandado paga su propia parte de los daños y perjuicios. La responsabilidad solidaria se aplica a un demandado al que se le determina más del 50% de responsabilidad. En casos limitados, también se aplica a un demandado que cometió ciertos delitos intencionales. Esto importa cuando una tienda, un arrendador y un contratista de limpieza tuvieron cada uno una participación.
¿Qué pasa si usted se cayó en una propiedad de la ciudad, del condado o de una escuela en Harlingen?
Las caídas en propiedad pública siguen reglas distintas que las caídas en una tienda privada. Por lo general, las reclamaciones contra entidades gubernamentales en Texas exigen un aviso por escrito dentro de seis meses del incidente, mucho antes que el plazo de dos años para presentar una demanda.
La inmunidad también limita estas reclamaciones. Un distrito escolar tiene inmunidad frente a la mayoría de las reclamaciones por lesiones. La Ley de Reclamaciones por Agravios de Texas solo permite reclamaciones contra un distrito escolar cuando se originan en un vehículo motorizado. Por lo general, una caída en un pasillo o en las escaleras del campus queda excluida.
Las reclamaciones relacionadas con aceras, parques o edificios de la ciudad, o con instalaciones del condado, plantean sus propias cuestiones de inmunidad. Si una entidad gubernamental es dueña de la propiedad donde usted se cayó, obtenga cuanto antes la revisión de un abogado para que el plazo del aviso no se cierre mientras usted todavía está en tratamiento.
Presentar la demanda en los tribunales del condado de Cameron: cómo avanza una reclamación por una caída en Harlingen
Harlingen está en el condado de Cameron, y una demanda por una caída en Harlingen por lo general se presenta en los tribunales del condado de Cameron. Cuál tribunal oye el caso puede depender de factores como el monto en disputa. La petición que se presente y los avisos del tribunal le indicarán cuál tribunal tiene asignado el caso.
Un caso típico de responsabilidad del propietario en Texas sigue estas etapas:
- Investigación y reclamación. Reunimos las pruebas y presentamos la reclamación a la aseguradora.
- Presentación de la demanda. Presentamos una petición si la reclamación no se resuelve o si se acerca el plazo.
- Descubrimiento de pruebas. Ambas partes intercambian documentos, videos y respuestas por escrito, y toman deposiciones (declaraciones juradas orales fuera del tribunal).
- Mediación. Los tribunales de Texas pueden remitir los casos civiles a mediación, una reunión confidencial en la que una persona neutral ayuda a las partes a conversar sobre un acuerdo.
- Juicio. Un juez o un jurado decide la responsabilidad y los daños y perjuicios si el caso no se resuelve con un acuerdo.
No indicamos plazos promedio. Cuánto dura su caso depende de cuánto dure su tratamiento médico, de si el propietario discute la responsabilidad, de cuántas partes intervienen y del calendario del tribunal.
Los expedientes médicos locales importan
Las víctimas de caídas en Harlingen pueden recibir atención en hospitales locales como Valley Baptist Medical Center–Harlingen, Harlingen Medical Center o una clínica de atención urgente local. Solicitamos esos expedientes junto con los de los médicos de seguimiento y los terapeutas físicos. Las interrupciones en el tratamiento son de las primeras cosas que señala una aseguradora, así que una atención constante y unos expedientes completos ayudan a que el relato de su lesión se mantenga exacto.
¿Cuánto cuesta contratar a un abogado de resbalón y caída en Harlingen?
Kenny Perez Law trabaja con honorarios de contingencia. No paga honorarios de abogado a menos que recuperemos dinero para usted, y no hay costos iniciales para comenzar su caso. Los honorarios de contingencia son honorarios que se pagan como un porcentaje de lo recuperado, en lugar de por hora. Nuestra guía sobre qué son los honorarios de contingencia explica cómo funcionan.
Pregúntenos durante la evaluación de su caso cómo se manejan los gastos del caso, como los costos de expedientes o de presentación. Lo revisaremos con usted.
Qué puede incluir una reclamación por una caída
La ley de Texas permite que una persona lesionada reclame varios tipos de daños y perjuicios:
- Gastos médicos pasados y futuros
- Salarios perdidos y pérdida de capacidad de generar ingresos
- Dolor y sufrimiento y angustia mental
- Impedimento físico (por lo general, los tribunales de Texas tratan la pérdida del disfrute de la vida como parte del impedimento físico y no como una categoría aparte)
- Desfiguración
Los seguros médicos, Medicare y Medicaid pueden tener derecho a reembolso con cargo a lo recuperado. Nos ocupamos de eso antes de que un acuerdo sea definitivo.
Si todavía está resolviendo su tratamiento, o recibió una solicitud de declaración grabada de la aseguradora de una tienda, nuestra oficina está abierta a toda hora. Llame al (956) 305-5349 para conversarlo con nuestro equipo en inglés o en español.
Conozca a Kenny Perez en nuestra oficina de Harlingen en Jackson Avenue
Kenny Perez creció en Port Isabel. Se formó en grandes bufetes de abogados antes de regresar al Valle del Río Grande para representar a personas lesionadas y a sus familias frente a las compañías de seguros. Kenny Perez tiene licencia del State Bar of Texas y está admitido ante los tribunales de distrito federales (U.S. District Courts) para los distritos Sur y Este de Texas.
Fue nombrado Texas SuperLawyers Rising Star de 2021 a 2025, un reconocimiento que se otorga a menos del 2.5% de los abogados de Texas menores de 40 años. El Valley Morning Star de Harlingen lo nombró Best of the Best en 2021, y The Brownsville Herald le otorgó el mismo honor en 2020. En la facultad de derecho, ganó el Best Oralist Award en el programa de defensa en juicio de South Texas College of Law Houston. El bufete ha obtenido más de 300 reseñas de cinco estrellas en Google. Lea más sobre Kenny Perez.
Nuestra oficina de Harlingen está en 513 E. Jackson Ave, Suite 304, Harlingen, TX 78550. Esto es lo que puede esperar:
- Servicio bilingüe. Kenny habla español, para que usted pueda explicar lo que pasó en el idioma con el que se sienta más cómodo.
- Disponibilidad las 24 horas, los 7 días de la semana. Puede comunicarse con nosotros después de una caída en fin de semana o a altas horas de la noche.
- No paga nada a menos que ganemos. No paga honorarios de abogado a menos que recuperemos dinero para usted, y no hay nada que pagar por adelantado.
Para prepararse para su evaluación, reúna sus documentos médicos, las fotos, el nombre de la tienda o de la propiedad, cualquier número de informe del incidente y las cartas de una aseguradora.
La información de esta página es de carácter informativo general y no constituye asesoría legal. Cada caso es diferente, y los resultados anteriores no garantizan resultados futuros. Consulte a un abogado sobre su situación específica.
Hable con un abogado de resbalón y caída en Harlingen antes de que venza su plazo
El plazo de dos años para presentar una demanda según la ley de Texas, y el período de seis meses para dar aviso en una propiedad del gobierno, no esperan a que termine su recuperación. El video de la tienda tampoco. Kenny Perez y nuestro equipo atienden a personas lesionadas en todo Harlingen y el condado de Cameron desde nuestra oficina de Jackson Avenue.
Llame al (956) 305-5349 a cualquier hora, de día o de noche, para una evaluación gratuita de su caso en inglés o en español.
Preguntas frecuentes sobre las reclamaciones por resbalón y caída en Harlingen
¿Tengo un caso si me caí en una tienda de Harlingen?
Puede ser. Por lo general, Texas exige prueba de que la tienda sabía o debía haber sabido del peligro, de que el peligro representaba un riesgo irrazonable y de que la tienda no lo corrigió ni se lo advirtió. También debe demostrar que esa omisión causó su lesión. El video, los registros de limpieza y las declaraciones de los empleados suelen decidir si esos elementos pueden probarse.
¿De cuánto tiempo dispongo para presentar una demanda por resbalón y caída en Texas?
Según § 16.003, por lo general usted tiene dos años a partir de la fecha de la lesión para presentar una demanda. Abrir una reclamación de seguro no detiene ese plazo. Si la propiedad pertenece a una entidad gubernamental, por lo general se exige un aviso por escrito dentro de seis meses.
¿Cuánto cuesta contratarlos?
Nada por adelantado. Kenny Perez Law trabaja con honorarios de contingencia, por lo que usted no paga honorarios de abogado a menos que recuperemos dinero para usted. Pregunte durante la evaluación de su caso cómo se manejan los gastos del caso, y se lo explicaremos con claridad.
¿Cuánto vale mi caso de resbalón y caída?
Ningún abogado honesto puede darle una cifra al principio. El valor depende de sus gastos médicos, de sus ingresos perdidos, de cómo afecta la lesión su vida diaria, de qué tan sólida sea la prueba de que el propietario sabía y de cualquier porcentaje de culpa que se le asigne a usted. Revisamos esos factores cuando el panorama de su tratamiento esté claro.
¿Debo aceptar la primera oferta de la compañía de seguros?
Revise cualquier oferta con cuidado antes de firmar nada. Por lo general, un acuerdo no puede reabrirse, aunque su lesión resulte ser peor de lo que pensaba. Asegúrese de entender sus necesidades médicas futuras antes de aceptar.
¿Qué pasa si yo tuve parte de la culpa de mi caída?
Texas usa la responsabilidad proporcional conforme a § 33.001. Si se determina que usted es responsable en un 50% o menos, sus daños y perjuicios se reducen según su porcentaje de culpa. Si se determina que usted es responsable en más del 50%, no recupera nada.
¿Cuánto tarda en resolverse un caso de resbalón y caída?
El plazo depende de cuánto dure su tratamiento, de si el propietario discute la responsabilidad, de cuántas partes intervienen y de si se presenta una demanda en el condado de Cameron. Algunas reclamaciones se resuelven antes de la demanda, mientras que otras pasan primero por el descubrimiento de pruebas y la mediación. Le explicamos en qué etapa está su caso en cada momento.
¿Mi caso irá a juicio?
Muchas reclamaciones por lesiones se resuelven con un acuerdo, pero algunas van a juicio cuando las partes no logran ponerse de acuerdo. Preparar un caso como si pudiera llegar a juicio es parte de protegerlo. Nuestro artículo sobre cuántas reclamaciones por lesiones personales llegan a los tribunales lo explica con más detalle.
¿Qué pasa si el propietario de la propiedad no tiene seguro?
Es posible que aún tenga opciones. Otra parte, como una empresa de administración, un negocio arrendatario o un contratista de mantenimiento, puede compartir la responsabilidad y tener su propia cobertura. Que un propietario sin seguro pueda pagar una sentencia depende de los bienes de ese propietario, que evaluamos al principio del caso.
¿Cómo pago el tratamiento mientras mi caso está pendiente?
Muchas personas usan su seguro médico, y los proveedores pueden tener derecho a reembolso con cargo a lo recuperado. Algunos proveedores atienden a los pacientes con una carta de protección (letter of protection), que es un acuerdo para cobrar con lo que se obtenga del caso. Nuestra guía sobre las cartas de protección para el tratamiento médico explica cómo funciona.

