En esta página

Si la negligencia de otra persona le causó una lesión permanente en McAllen, la ley de Texas por lo general le permite buscar una indemnización por la atención de por vida, la pérdida de capacidad de generar ingresos y los cambios en su vida diaria. Un abogado de lesión catastrófica en McAllen como Kenny Perez puede ayudarle a presentar su reclamación antes de que venza el plazo.

Qué hacer ahora:

  1. Solicite copias de todos sus expedientes médicos. Incluya los papeles de alta, las notas de terapia y las instrucciones para la atención futura.
  2. Anote quién vio lo ocurrido. Guarde nombres, números de teléfono, fotos y el número del informe del choque o del incidente.
  3. Marque su plazo para presentar una demanda. La mayoría de las demandas por lesiones en Texas deben presentarse dentro de 2 años de la lesión, y una reclamación abierta con el seguro no detiene ese plazo.

Kenny creció en Port Isabel y ahora representa a familias del Valle frente a las compañías de seguros que pagan por lesiones que cambian la vida. Su bufete ha recuperado más de $75 millones para personas lesionadas del sur de Texas. No paga honorarios a menos que ganemos.

Llame al (956) 305-5351 para una consulta gratuita, en inglés o en español.

Puntos clave

  • En Texas, una demanda por lesiones por lo general debe presentarse dentro de 2 años de la lesión, y una demanda por muerte por negligencia dentro de 2 años de la muerte, según el Código de Prácticas y Recursos Civiles de Texas (Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.003). Abrir una reclamación con el seguro no detiene este plazo.
  • Texas no permite recuperar nada a quien se determine que es más del 50% responsable. Una parte menor de culpa reduce la indemnización en ese porcentaje.
  • Las reclamaciones contra una ciudad, un condado u otro organismo gubernamental por lo general requieren un aviso por escrito dentro de seis meses.
  • Las demandas de McAllen por lo general se presentan en los tribunales del condado de Hidalgo en Edinburg. El aviso de su caso indica el tribunal que realmente se le asignó.

¿Qué está en juego en una reclamación por lesión catastrófica en McAllen?

Una reclamación por lesión catastrófica en Texas decide cómo pagará la atención una persona con una lesión permanente, cómo reemplazará los ingresos perdidos y cómo mantendrá a su familia por el resto de su vida. Por lo general solo hay una recuperación disponible. Una vez que un caso se resuelve con un acuerdo, por lo general no puede reabrirse, aunque la persona lesionada necesite más atención después.

Por eso esta página se centra en cómo avanza una reclamación de McAllen y del condado de Hidalgo. Para conocer nuestra práctica general de lesiones en la ciudad, vea nuestra página de abogado de lesiones personales en McAllen. Para una explicación completa a nivel estatal de estas reclamaciones, lea nuestra guía sobre las reclamaciones por lesión catastrófica en Texas. Para conocer todas las reglas de Texas, vea nuestra página principal de abogado de lesión catastrófica.

¿Qué se considera una lesión catastrófica?

Una lesión catastrófica es una lesión grave con efectos permanentes en la forma en que una persona vive y trabaja. Ejemplos comunes son las lesiones cerebrales traumáticas, las lesiones de la médula espinal que causan parálisis, las quemaduras graves y las amputaciones. También atendemos las reclamaciones por lesión cerebral traumática en McAllen y las reclamaciones por lesión de la médula espinal, que tienen sus propias páginas.

Por qué esperar crea problemas

Las pruebas en estos casos no esperan a que la familia esté lista. Los videos de tiendas y de tránsito pueden grabarse encima. Los vehículos destrozados se reparan o se venden. Los camiones y el equipo vuelven a prestar servicio, y sus datos electrónicos pueden perderse. Un equipo bilingüe disponible las 24 horas, los 7 días de la semana permite que la familia empiece a preservar esas pruebas mientras se concentra en el hospital.

Kenny Perez Law ha obtenido más de 300 reseñas de cinco estrellas en Google de clientes de todo el sur de Texas.

¿Cuánto tiempo tiene para presentar una reclamación por lesión catastrófica en McAllen?

Según Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.003, una demanda por lesiones personales en Texas por lo general debe presentarse dentro de 2 años de la lesión, y una demanda por muerte por negligencia dentro de 2 años de la fecha de la muerte. Hablar con un ajustador o abrir una reclamación con el seguro no extiende ninguno de los dos plazos. Otras reglas pueden acortar su plazo en la práctica.

Reclamaciones contra un organismo gubernamental

Si estuvo involucrado un vehículo de la ciudad, un camión del condado u otra entidad pública, las reclamaciones por lo general requieren un aviso por escrito dentro de seis meses. La Ley de Reclamaciones por Agravios de Texas (Texas Tort Claims Act) también limita qué reclamaciones pueden presentarse. Un distrito escolar goza de inmunidad frente a la mayoría de las reclamaciones por lesiones. La ley permite reclamaciones contra un distrito escolar solo cuando surgen de un vehículo motorizado, como un autobús escolar.

Reclamaciones por productos

Un neumático, una máquina o una pieza de vehículo defectuosos pueden causar una lesión catastrófica. Las reclamaciones por productos pueden estar sujetas a un plazo de caducidad (statute of repose). Es un límite de tiempo máximo que se cuenta desde un hecho fijo, como la venta del producto, y no desde la fecha de la lesión. Puede poner fin a una reclamación aunque no haya vencido el plazo de dos años.

Cuando un ser querido ha fallecido

En Texas, una reclamación por muerte por negligencia corresponde al cónyuge sobreviviente, a los hijos y a los padres (Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 71.004). Si ninguno de ellos la presenta dentro de tres meses de la muerte, el albacea o el administrador de la herencia debe presentar la reclamación, a menos que todos ellos pidan que no se presente. La reclamación por lesiones de la propia persona continúa por separado como una acción de supervivencia (survival action), que es la reclamación que la persona fallecida habría podido presentar de haber vivido (§ 71.021). Nuestra página de abogado de muerte por negligencia en McAllen explica estas reclamaciones con más detalle.

Cómo armamos un caso de lesión catastrófica: la hoja de ruta de las necesidades de por vida

Nuestro enfoque ordena las decisiones en un caso catastrófico para que los plazos, las partes responsables y las necesidades futuras queden definidos antes de que alguien hable de una cifra. Cada paso depende de los hechos, de las pruebas y del seguro disponible. Ningún paso garantiza un resultado.

  1. Proteger los plazos y a los reclamantes correctos. Confirmamos la fecha de la lesión o de la muerte, identificamos a los familiares sobrevivientes y verificamos si intervino un producto o un organismo gubernamental. Traiga el informe del incidente, el certificado de defunción si corresponde y los documentos de la familia o del patrimonio del fallecido.
  2. Preservar las pruebas y encontrar a todas las partes responsables. Un choque grave en la US-83 Expressway puede involucrar a un conductor, al empleador de ese conductor y a un fabricante de vehículos. Enviamos cartas de preservación de pruebas desde el principio y entrevistamos directamente en español a los testigos que hablan español.
  3. Anticipar que se trasladará la culpa. En casos catastróficos, las aseguradoras a menudo alegan que la persona lesionada causó el daño. Reunimos informes, pruebas del lugar de los hechos y registros de seguridad que muestran quién fue realmente el responsable.
  4. Identificar todas las fuentes de seguro. La atención de por vida puede superar una sola póliza. Revisamos la cobertura de responsabilidad civil, las pólizas comerciales y de empleadores, y su propia cobertura contra conductores sin seguro o con seguro insuficiente (UM/UIM).
  5. Documentar las necesidades de toda una vida. Los planificadores de atención de por vida, los médicos tratantes, los especialistas vocacionales y los economistas pueden ayudar a probar la atención futura y la pérdida de capacidad de generar ingresos. El relato de la propia familia sobre los cambios diarios, en inglés o en español, da contexto a esas cifras.
  6. Comparar el acuerdo y el juicio en términos de toda una vida. Medimos cualquier oferta frente a las necesidades documentadas, la solidez de las pruebas de culpa y la cobertura. Si la persona lesionada depende de beneficios públicos basados en la necesidad, la estructura del acuerdo debe revisarse teniendo en cuenta esos beneficios.

Kenny Perez se formó en bufetes de élite antes de regresar al sur de Texas, y creció conociendo los tribunales y las aseguradoras del Valle como uno más de la comunidad. Esa trayectoria define cómo aborda las negociaciones de cobertura para las familias del condado de Hidalgo.

Si desea saber cómo se aplican estos pasos a su situación, llame al (956) 305-5351. Traiga las cartas del seguro o las páginas de la póliza que haya recibido.

¿Quién puede ser responsable de una lesión catastrófica en el condado de Hidalgo?

En Texas, toda parte cuya negligencia haya contribuido a una lesión puede ser considerada responsable de su parte, y los casos graves a menudo involucran a más de un demandado. Encontrar a cada uno importa porque cada uno puede tener un seguro distinto.

Camiones comerciales y tráfico fronterizo

Las carreteras del condado de Hidalgo, incluidas la US-83 Expressway y la I-69C, soportan un intenso tráfico comercial ligado a los puentes internacionales. Un choque de camión puede involucrar al conductor, a la empresa transportista, a quien cargó la mercancía y a una empresa de mantenimiento. Nuestra página de abogado de accidentes de camión en McAllen explica estas reclamaciones.

Obras de construcción y lugares de trabajo

El constante crecimiento de la construcción en McAllen coloca a los trabajadores cerca de equipo pesado todos los días. Atendemos únicamente reclamaciones contra un tercero. Es decir, reclamaciones contra un contratista, un propietario o un fabricante de equipo negligente que no es el empleador del trabajador lesionado. Los beneficios de compensación para trabajadores son un sistema aparte que queda fuera de nuestra práctica.

Tiendas, apartamentos y otras propiedades

Una reclamación por responsabilidad del propietario (premises liability) hace responsable a un propietario u operador de una propiedad por condiciones inseguras. La ley de Texas por lo general exige al propietario un deber de cuidado razonable hacia un cliente, llamado invitado comercial (invitee). Ese deber cubre las condiciones que el propietario conocía o debió haber descubierto.

Productos defectuosos

Se puede presentar una reclamación por un producto contra un fabricante o vendedor cuando un defecto causó el daño. Conserve el producto y su empaque, y no deje que nadie lo repare ni lo deseche.

¿Cómo afecta la ley de Texas sobre la culpa a una reclamación por lesión catastrófica?

Según Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 33.001, una persona que sea considerada más del 50% responsable de su propia lesión no recupera nada; una proporción menor reduce la indemnización en ese porcentaje. Por ejemplo, a alguien a quien se le atribuya el 20% de la culpa se le reducirían los daños y perjuicios en un 20%.

Cuando un demandado paga más de lo que le corresponde

Por lo general, cada demandado paga su propia parte de los daños y perjuicios. Según el § 33.013, la responsabilidad solidaria (joint and several liability) puede aplicarse a un demandado que sea considerado más del 50% responsable. En casos limitados, también se aplica a quien cometió ciertos delitos intencionales. La responsabilidad solidaria significa que a ese demandado se le puede exigir pagar el monto total otorgado, y no solo su propia parte.

Cinturones de seguridad, cascos y multas de tránsito

Un jurado puede tomar en cuenta que no se usó el cinturón de seguridad al repartir la responsabilidad, si eso causó o empeoró las lesiones. En un caso de motocicleta, la defensa puede alegar que el jurado debe considerar que no se usó el casco. Solo puede hacerlo con pruebas de que la falta del casco causó o empeoró las lesiones. Si se puede usar una multa de tránsito emitida después del choque depende de cómo se resolvió esa multa.

¿Qué daños y perjuicios puede recuperar una reclamación por lesión catastrófica en Texas?

La ley de Texas permite que una reclamación por lesión catastrófica busque tanto pérdidas económicas, como la atención médica y la pérdida de capacidad de generar ingresos, como pérdidas no económicas, como el dolor y el impedimento físico. Los tribunales de Texas por lo general tratan la pérdida del disfrute de la vida como parte del impedimento físico, y no como una categoría separada de daños y perjuicios.

¿Qué daños y perjuicios puede recuperar una reclamación por lesión catastrófica en Texas?
Categoría de dañosQué cubreCómo suele documentarse
Atención médica pasada y futuraHospitalizaciones, cirugías, terapia, equipo y atención de por vidaFacturas médicas, médicos tratantes y un plan de atención de por vida
Salarios perdidos y capacidad de generar ingresosIngresos ya perdidos y la capacidad de generar ingresos en el futuroRegistros de pago, declaraciones de impuestos e informes vocacionales y económicos
Cambios en el hogar y en el vehículoRampas, baños accesibles, vehículos adaptadosPlan de atención de por vida y presupuestos de contratistas
Impedimento físicoCapacidades físicas perdidas, incluida la pérdida del disfrute de la vidaTestimonio médico y relatos de la familia sobre los cambios diarios
Dolor y angustia mentalDolor físico y sufrimiento emocional, pasados y futurosRegistros del tratamiento y testimonio de la persona lesionada y de la familia
DesfiguraciónCicatrices permanentes o cambios visibles por quemaduras o amputaciónFotografías y expedientes médicos

De dónde puede salir el dinero

Texas exige que los conductores tengan al menos $30,000 por persona y $60,000 por accidente en cobertura de lesiones corporales, más $25,000 en cobertura de daños a la propiedad, según el Código de Transporte de Texas (Tex. Transp. Code § 601.072). Esos mínimos rara vez alcanzan para una vida de atención, así que otras fuentes a menudo importan más.

Su propia cobertura contra conductores sin seguro o con seguro insuficiente (UM/UIM) puede pagar cuando el conductor culpable no tiene seguro o tiene muy poco. Cada póliza paga como máximo su propio límite. Una reclamación que involucra a un conductor no identificado que huyó requiere contacto físico real, según el Código de Seguros de Texas (Tex. Ins. Code § 1952.104). También pueden estar disponibles pólizas comerciales y de empleadores cuando intervino un vehículo de una empresa o un lugar de trabajo.

Presentar una demanda por lesión catastrófica en los tribunales del condado de Hidalgo en Edinburg

Las demandas que surgen de lesiones ocurridas en McAllen por lo general se presentan en los tribunales del condado de Hidalgo en Edinburg, la sede del condado. Qué tribunal ve un caso depende de factores como el monto en disputa y quiénes son los demandados. El aviso de su caso identifica el tribunal que realmente se le asignó.

Tribunal estatal o tribunal federal

Algunos casos, como los presentados contra una empresa de transporte de otro estado, pueden terminar en un tribunal federal. Kenny está admitido para ejercer en el U.S. District Court for the Southern District of Texas, que abarca el Valle, y en el Eastern District of Texas. Puede consultar información general sobre los tribunales a través de Texas Courts.

Cómo avanza un caso

  1. Presentación y notificación. Se presenta la demanda y se notifica formalmente a cada demandado.
  2. Descubrimiento de pruebas. Ambas partes intercambian registros, toman declaraciones bajo juramento y consultan a expertos. En casos catastróficos, esta etapa suele ser extensa.
  3. Mediación. Los tribunales de Texas pueden remitir casos civiles a mediación, donde una persona neutral ayuda a las partes a conversar sobre un acuerdo.
  4. Juicio. Si el caso no se resuelve con un acuerdo, un jurado del condado de Hidalgo decide la culpa y los daños y perjuicios.

El tiempo que esto toma depende del número de demandados, del cuadro médico y del calendario del tribunal. Muchas familias también necesitan tiempo para que la condición de la persona lesionada se estabilice antes de poder medir la atención futura.

Expedientes médicos de hospitales locales

En McAllen, las personas lesionadas suelen ser atendidas en hospitales como McAllen Medical Center, Rio Grande Regional Hospital o DHR Health en Edinburg. Los registros de cada proveedor, incluidos el transporte de emergencia y la rehabilitación, pasan a formar parte de las pruebas. Los solicitamos directamente para que la familia no tenga que andar tras los papeles.

¿Cuánto cuesta un abogado de lesión catastrófica en McAllen?

Kenny Perez Law representa a clientes con lesiones catastróficas con honorarios de contingencia: no paga honorarios a menos que ganemos, y no hay ningún costo inicial. Los honorarios de contingencia significan que los honorarios del abogado salen de la recuperación y no de su bolsillo. Puede obtener más información en nuestra página que explica qué son los honorarios de contingencia.

Los gastos del caso, como los informes de expertos y los registros, son distintos de los honorarios del abogado. Pregúntenos cómo se manejan en su caso, y recibirá una respuesta clara antes de firmar cualquier cosa.

Cómo es trabajar con nosotros

  • Bilingües desde la primera llamada. Kenny habla español, así que las familias pueden explicar lo ocurrido en el idioma en que piensan.
  • Disponibles las 24 horas, los 7 días de la semana. Puede comunicarse con nosotros de noche y los fines de semana, cuando a menudo ocurren las lesiones graves.
  • Una oficina en McAllen. Atendemos a los clientes en 3900 N 10th St, McAllen, TX 78501.
  • Reconocimiento local y estatal. Kenny ha sido nombrado Texas Super Lawyers Rising Star de 2021 a 2025, un honor que se otorga a menos del 2.5% de los abogados de Texas menores de 40 años. También fue nombrado Best of the Best por The Brownsville Herald (2020) y por el Valley Morning Star (2021).

Los lectores de habla hispana también pueden leer esta página en español.

La información de esta página es solo de carácter informativo general y no constituye asesoría legal. Cada caso es diferente, y los resultados anteriores no garantizan resultados futuros. Comuníquese con un abogado para hablar de su situación específica.

Hable con Kenny Perez sobre su reclamación por lesión catastrófica en McAllen

El plazo de dos años para presentar una demanda bajo la ley de Texas sigue corriendo mientras una familia se concentra en las cirugías y la rehabilitación. Una reclamación contra un organismo gubernamental puede requerir un aviso por escrito en apenas seis meses. Una llamada de consulta le permite saber qué plazos se aplican a usted y qué pruebas debe proteger ahora.

Llame al (956) 305-5351, de día o de noche, en inglés o en español. También puede visitar nuestra oficina en 3900 N 10th St en McAllen.

Preguntas frecuentes sobre las reclamaciones por lesión catastrófica en McAllen

¿Tengo un caso de lesión catastrófica?

Puede tener un caso si la negligencia de otra persona o un producto defectuoso le causó una lesión grave y permanente, como una lesión cerebral o de la médula espinal, quemaduras graves o una amputación. La ley de Texas exige pruebas de que otra parte tuvo la culpa y de que su conducta causó su daño. Una revisión de los informes, los expedientes médicos y la información del seguro muestra si vale la pena presentar una reclamación.

¿Cuánto tiempo tengo para presentar una demanda por lesión catastrófica en Texas?

Texas por lo general exige que una demanda por lesiones personales se presente dentro de 2 años de la lesión y una demanda por muerte por negligencia dentro de 2 años de la muerte (Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.003). Abrir una reclamación con el seguro no detiene ese plazo. Las reclamaciones contra organismos gubernamentales por lo general requieren un aviso por escrito dentro de seis meses, y las reclamaciones por productos pueden estar sujetas a un límite máximo aparte.

¿Cuánto cuesta contratar a un abogado de lesión catastrófica en McAllen?

Kenny Perez Law trabaja con honorarios de contingencia, así que no hay honorarios a menos que ganemos ni ningún costo inicial para empezar. Los gastos del caso, como los informes de expertos, son distintos de los honorarios del abogado. Le explicamos cómo funcionan los honorarios y los gastos antes de que firme cualquier cosa.

¿Cuánto vale mi caso de lesión catastrófica?

Ningún abogado honesto puede dar una cifra antes de reunir las pruebas. El valor depende de la atención futura documentada, de la pérdida de capacidad de generar ingresos, de la solidez de las pruebas de culpa y de cuánto seguro hay disponible. Un plan de atención de por vida y un análisis económico suelen ser lo que convierte esos factores en una cifra respaldada.

¿Debo aceptar la primera oferta de la compañía de seguros?

Revise con cuidado cualquier oferta antes de aceptarla, porque un acuerdo en Texas por lo general no puede reabrirse después. Una oferta temprana puede llegar antes de que los médicos conozcan sus necesidades a largo plazo. Primero compárela con su atención futura documentada y con sus ingresos perdidos.

¿Y si yo tuve parte de la culpa?

Según la ley de Texas, aún puede recuperar si usted fue 50% responsable o menos, pero su indemnización se reduce según su parte (Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 33.001). Si se determina que usted fue más del 50% responsable, no recupera nada. Por eso importan tanto las pruebas sobre cómo ocurrió la lesión.

¿Y si el conductor culpable tiene poco seguro o ninguno?

Su propia cobertura contra conductores sin seguro o con seguro insuficiente puede pagar, hasta el límite de esa póliza. Una reclamación que involucra a un conductor no identificado que huyó requiere contacto físico real (Tex. Ins. Code § 1952.104). También pueden aplicar pólizas de responsabilidad civil comerciales, de empleadores o de otro tipo, según quiénes estuvieron involucrados.

¿Mi caso de lesión catastrófica irá a juicio?

Muchos casos se resuelven con un acuerdo, pero es más probable obtener un acuerdo justo cuando el caso se prepara como si fuera a juicio. Si una oferta no cubre las necesidades documentadas y las pruebas de responsabilidad son sólidas, ir a juicio en los tribunales del condado de Hidalgo en Edinburg puede ser el mejor camino. La decisión siempre es suya.

¿Puede mi familia presentar una reclamación si mi ser querido falleció?

Sí. Una reclamación por muerte por negligencia en Texas corresponde al cónyuge sobreviviente, a los hijos y a los padres (Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 71.004). Si ninguno de ellos la presenta dentro de tres meses, el albacea o el administrador de la herencia debe presentar la reclamación, a menos que todos ellos pidan que no se presente. La reclamación por lesiones de la propia persona continúa como una acción de supervivencia.

¿Puedo hablar con un abogado en español?

Sí. Kenny Perez es totalmente bilingüe, y usted puede hablar de su caso completamente en español. También se puede entrevistar en español a testigos y familiares. Si tiene preguntas sobre su caso, llame al (956) 305-5351.